Datenschutzerklärung
Stand: 20. September 2026
Diese Hinweise erläutern die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von team-kreuzfahrten.de. Für die von travianet angebotene Suche, Reisevermittlung und Buchungsabwicklung beachten Sie bitte zusätzlich die Datenschutzerklärung von travianet.
1. Verantwortliche für diese Website
Dronia Ferienvermietung GmbH
Am Fahrenkrog 17
23730 Sierksdorf
Vertreten durch Geschäftsführerin Christiane Dronia
Telefon: 04563 4389890
E-Mail: info@dronia-ferienwohnungen.de
2. Bereitstellung der Website
Die Website wird über ChatGPT Sites bereitgestellt. ALL-INKL verwaltet unsere Domain und deren DNS-Einträge. Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, der Zeitpunkt und das Ziel der Anfrage sowie technische Angaben zu Browser und Gerät. Diese Verarbeitung dient der Auslieferung, Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und erreichbaren Webauftritt.
Die Sites-Dokumentation garantiert keine bestimmte Datenregion, auch nicht für Protokolle. Für technisch anfallende Daten gilt eine Speicherung nach den Erfordernissen des Betriebs und der Sicherheit sowie den für den Hostingdienst geltenden Fristen. Eine bestimmte Serverregion oder feste Löschfrist können wir aus den verfügbaren Produktinformationen nicht belegen.
3. Kreuzfahrtsuche und Reiseshop von travianet
Die Kreuzfahrtsuche CruiseCompass und der Kreuzfahrt-Reiseshop werden erst geladen, wenn Sie die jeweilige Schaltfläche betätigen. Dadurch stellt Ihr Browser eine Verbindung zum Partnerdienst her. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Verbindungsdaten und gegebenenfalls Cookies oder ähnliche Technologien verarbeitet werden. Die Suche und die dortige Buchungsstrecke werden von travianet bereitgestellt. travianet GmbH vermittelt als Reisebüro die angebotenen Reiseleistungen und ist Ansprechpartner für Buchungen und Kundenbetreuung.
Für Art, Umfang, Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherdauer der Verarbeitung innerhalb dieser Partnerdienste beachten Sie bitte die Datenschutzhinweise von travianet und die Hinweise im Buchungsprozess. Ohne Aktivierung der eingebetteten Suche oder des Reiseshops werden diese Inhalte auf unserer Seite nicht geladen. Sie können die Suche und den Shop auch über die entsprechend gekennzeichneten Links direkt bei travianet öffnen.
4. Externe Links und Partnerkennung
Beim Anklicken eines Links zu travianet verlassen Sie unsere Website. Die Links enthalten die Partnerkennung A-30464-0, damit die Vermittlung zugeordnet werden kann. Die auf der Zielseite erfolgende Verarbeitung erläutert travianet in seinen Datenschutzhinweisen.
5. Besuchsstatistik und Cookies
Der Hostingdienst ChatGPT Sites erfasst nach seiner Produktdokumentation Website-Aufrufe automatisch und stellt uns in der Sites-Verwaltung Kennzahlen zu einzelnen Besuchern und Seitenaufrufen sowie deren Entwicklung über die Zeit bereit. Wir nutzen diese Statistik, um die Reichweite und Nutzung unseres Webauftritts zu beurteilen. Rechtsgrundlage für unsere Nutzung der Statistik ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bewertung und Verbesserung unseres Webauftritts. Die Produktdokumentation beschreibt nicht näher, mit welchen technischen Kennungen einzelne Besucher unterschieden werden, ob hierfür Cookies eingesetzt werden oder wie lange die zugrunde liegenden Daten gespeichert werden. Wir behaupten daher weder, dass die Erfassung anonym erfolgt, noch dass hierfür keine Cookies verwendet werden.
Wir haben darüber hinaus kein eigenes Analyse- oder Werbeskript auf der Website eingebunden. Der vorbereitete Code für mögliche Klick-Ereignisse erzeugt ohne zusätzliches Analysetool keine eigenen Analyseberichte. Bei der Nutzung eingebetteter Angebote kann travianet Cookies oder ähnliche Technologien verwenden; hierzu gelten die Datenschutzhinweise von travianet. Wenn wir künftig eigene Analysedienste einsetzen, ergänzen wir diese Erklärung und holen, soweit erforderlich, vorher Ihre Einwilligung ein.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Nachricht. Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage), soweit nicht im Einzelfall Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche oder vertragliche Maßnahmen einschlägig ist. Wir speichern diese Angaben, solange dies für die Bearbeitung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Reisebuchungen und Kundenservice erfolgen durch travianet.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Anfragen zur Verarbeitung durch diese Website nutzen Sie bitte die Kontaktdaten unter Ziffer 1. Für Daten im Buchungsprozess von travianet wenden Sie sich an travianet.